Deuteronomio 30:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Estos mandamientos no están fuera de tu alcance ni son superiores a tus fuerzas como para que no los obedezcas;

World English Bible (WEB)

For this commandment which I command you today is not too hard for you or too distant.

King James Version (KJV)

For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.

American Standard Version (ASV)

For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.

Bible in Basic English (BBE)

For these orders which I have given you today are not strange and secret, and are not far away.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque este mandamiento que yo te intimo hoy, no te es encubierto, ni está lejos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this commandment I give you today is not too difficult for you or beyond your reach.