Deuteronomio 4:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pero ¡cuidado! Ustedes no vieron la figura de Dios el día en que les habló desde el fuego en el monte Horeb,

World English Bible (WEB)

Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,

King James Version (KJV)

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:

American Standard Version (ASV)

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of form on the day that Jehovah spake unto you in Horeb out of the midst of the fire.

Bible in Basic English (BBE)

So keep watch on yourselves with care; for you saw no form of any sort on the day when the voice of the Lord came to you in Horeb out of the heart of the fire:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Guardad pues mucho vuestras almas: pues ninguna figura visteis el día que Jehová habló con vosotros de en medio del fuego:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be careful