Eclesiastés 10:12-13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es agradable oír las palabras sabias; pero los labios del necio lo llevan a la ruina. Puesto que su premisa es necia; su conclusión es locura.

World English Bible (WEB)

The words of a wise man’s mouth are gracious; but a fool is swallowed by his own lips.

King James Version (KJV)

The words of a wise man’s mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.

American Standard Version (ASV)

The words of a wise man`s mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.

Bible in Basic English (BBE)

The words of a wise man's mouth are sweet to all, but the lips of a foolish man are his destruction.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The words of a wise man’s mouth are gracious, but the lips of a fool consume him.