Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Así que tengan mucho cuidado de cómo viven. Vivan como sabios, no como necios;”

Efesios 5:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En la mitad práctica de Efesios Pablo describe cómo vivir como luz en un mundo oscuro. Pasa de imitar a Dios a evitar la vida desperdiciada y a ser llenos del Espíritu.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así que tengan mucho cuidado de cómo viven. Vivan como sabios, no como necios;

World English Bible (WEB)

Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise;

King James Version (KJV)

See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

American Standard Version (ASV)

Look therefore carefully how ye walk, not as unwise, but as wise;

Bible in Basic English (BBE)

Take care then how you are living, not as unwise, but as wise;

Young's Literal Translation (YLT)

See, then, how exactly you walk, not as unwise, but as wise,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva