Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por lo tanto, mientras no reciban una nueva orden de parte mía, ordenen que esa gente suspenda los trabajos de reedificación de esa ciudad.”

Esdras 4:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por lo tanto, mientras no reciban una nueva orden de parte mía, ordenen que esa gente suspenda los trabajos de reedificación de esa ciudad.

World English Bible (WEB)

Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built, until a decree is made by me.

King James Version (KJV)

Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.

American Standard Version (ASV)

Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.

Bible in Basic English (BBE)

Give an order now, that these men are to do nothing more, and that the building of the town is to be stopped, till I give an order.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ahora pues dad orden que cesen aquellos hombres, y no sea esa ciudad edificada, hasta que por mí sea dado mandamiento.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now, therefore, issue an order for these men to stop, so that this city will not be rebuilt until I so order.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva