Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Y ahora, Dios, ¿qué podemos decir después de todo esto? Una vez más nos hemos apartado de ti y hemos quebrantado tus leyes.”

Esdras 9:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Y ahora, Dios, ¿qué podemos decir después de todo esto? Una vez más nos hemos apartado de ti y hemos quebrantado tus leyes.

World English Bible (WEB)

“Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments,

King James Version (KJV)

And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

American Standard Version (ASV)

And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

Bible in Basic English (BBE)

And now, O our God, what are we to say after this? for we have not kept your laws,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas ahora, ¿qué diremos, oh Dios nuestro, después de esto? porque nosotros hemos dejado tus mandamientos,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva