Ester 2:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ester no le había dicho a nadie que era judía, porque Mardoqueo le había aconsejado que no lo hiciera.

World English Bible (WEB)

Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.

King James Version (KJV)

Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.

American Standard Version (ASV)

Esther had not made known her people nor her kindred; for Mordecai had charged her that she should not make it known.

Bible in Basic English (BBE)

Esther had not said what family or people she came from, for Mordecai had given her orders not to do so.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Esther no declaró su pueblo ni su nacimiento; porque Mardochêo le había mandado que no lo declarase.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Esther did not reveal her people or her lineage, because Mordecai had instructed her not to do so.