Éxodo 1:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios bendijo a las parteras por haber favorecido a su pueblo. Así que los israelitas siguieron multiplicándose, hasta llegar a ser una nación poderosa.

World English Bible (WEB)

God dealt well with the midwives, and the people multiplied, and grew very mighty.

King James Version (KJV)

Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

American Standard Version (ASV)

And God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

Bible in Basic English (BBE)

And the blessing of God was on these women: and the people were increased in number and became very strong.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Dios hizo bien á las parteras: y el pueblo se multiplicó, y se corroboraron en gran manera.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So God was good to the midwives, and the people multiplied and became even more numerous.