Éxodo 10:4-5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si te niegas, mañana cubriré la nación con una plaga de langostas, tan grande, que no podrás ver el suelo, y ellas acabarán de destruir todo lo que escapó del granizo.

World English Bible (WEB)

Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,

King James Version (KJV)

Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:

American Standard Version (ASV)

Else, if thou refuse to let my people go, behold, to-morrow will I bring locusts into thy border:

Bible in Basic English (BBE)

For if you will not let my people go, tomorrow I will send locusts into your land:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si aun rehusas dejarlo ir, he aquí que yo traeré mañana langosta en tus términos,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if you refuse to let My people go, I will bring locusts into your territory tomorrow.