Nueva Biblia Viva
“Ustedes deberán celebrar esta fiesta en el mes de aviv, pues es en este mes que salieron de Egipto. Cuando el Señor los haya llevado a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, que es la tierra que prometió dar a nuestros padres, tierra de la que fluye leche y miel, deberán seguir celebrando esta fiesta.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ustedes deberán celebrar esta fiesta en el mes de aviv, pues es en este mes que salieron de Egipto. Cuando el Señor los haya llevado a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, que es la tierra que prometió dar a nuestros padres, tierra de la que fluye leche y miel, deberán seguir celebrando esta fiesta.
World English Bible (WEB)
Today you go out in the month Abib.
King James Version (KJV)
This day came ye out in the month Abib.
American Standard Version (ASV)
This day ye go forth in the month Abib.
Bible in Basic English (BBE)
On this day, in the month Abib, you are going out.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vosotros salís hoy en el mes de Abib.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Today, in the month of Abib, you are leaving.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
