Éxodo 20:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Recuerden que no deben adorar ídolos, ya sean de plata, de oro o de algún otro material.

World English Bible (WEB)

You shall most certainly not make gods of silver or gods of gold for yourselves to be alongside me.

King James Version (KJV)

Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.

American Standard Version (ASV)

Ye shall not make [other gods] with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.

Bible in Basic English (BBE)

Gods of silver and gods of gold you are not to make for yourselves.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You are not to make any gods alongside Me; you are not to make for yourselves gods of silver or gold.