Nueva Biblia Viva
“Pero derramo mi amor sobre millares de generaciones de los que me aman y obedecen mis mandamientos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo forma parte del segundo mandamiento, que prohíbe hacer ídolos. Israel acaba de ser liberado de Egipto, y Dios explica qué clase de Dios es.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero derramo mi amor sobre millares de generaciones de los que me aman y obedecen mis mandamientos.
World English Bible (WEB)
and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.
King James Version (KJV)
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
American Standard Version (ASV)
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Bible in Basic English (BBE)
And I will have mercy through a thousand generations on those who have love for me and keep my laws.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
but showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
