Éxodo 21:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si el que la compró se casa con ella, y luego toma otra esposa, no podrá disminuirle el alimento ni el vestido; ni dejar de dormir con ella.

World English Bible (WEB)

If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights.

King James Version (KJV)

If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

American Standard Version (ASV)

If he take him another [wife]; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

Bible in Basic English (BBE)

And if he takes another woman, her food and clothing and her married rights are not to be less.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el débito conyugal.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If he takes another wife, he must not reduce the food, clothing, or marital rights of his first wife.