Éxodo 21:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si un hombre golpea a su esclavo y le da muerte, debe ser castigado.

World English Bible (WEB)

“If a man strikes his servant or his maid with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.

King James Version (KJV)

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

American Standard Version (ASV)

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished.

Bible in Basic English (BBE)

If a man gives his man-servant or his woman-servant blows with a rod, causing death, he is certainly to undergo punishment.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si alguno hiriere á su siervo ó á su sierva con palo, y muriere bajo de su mano, será castigado:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If a man strikes his manservant or maidservant with a rod, and the servant dies by his hand, he shall surely be punished.