Éxodo 21:30

Nueva Biblia Viva (NBV)

a menos que los parientes del muerto acepten la indemnización que los jueces determinen.

World English Bible (WEB)

If a ransom is laid on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid on him.

King James Version (KJV)

If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.

American Standard Version (ASV)

If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.

Bible in Basic English (BBE)

If a price is put on his life, let him make payment of whatever price is fixed.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si le fuere impuesto rescate, entonces dará por el rescate de su persona cuanto le fuere impuesto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.