Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»Ten cuidado de hacer todo siguiendo el modelo que te he mostrado aquí en el monte.”

Éxodo 25:40

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Dios da a Moisés instrucciones detalladas para construir el tabernáculo, su mobiliario y el candelabro. Cierra con un recordatorio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Ten cuidado de hacer todo siguiendo el modelo que te he mostrado aquí en el monte.

World English Bible (WEB)

See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.

King James Version (KJV)

And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

American Standard Version (ASV)

And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.

Bible in Basic English (BBE)

And see that you make them from the design which you saw on the mountain.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mira, y hazlos conforme á su modelo, que te ha sido mostrado en el monte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva