Éxodo 26:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sobre estas lonas colocarás una cubierta de cueros de carnero, teñida de rojo, y sobre esta cubierta colocarás otra de pieles de cabras. Esto completará el techo.

World English Bible (WEB)

You shall make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.

King James Version (KJV)

And thou shalt make a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering above of badgers skins.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt make a covering for the tent of rams` skins dyed red, and a covering of sealskins above.

Bible in Basic English (BBE)

And then you are to make a cover for the tent, of sheepskins coloured red, and a cover of leather over that.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Harás también á la tienda una cubierta de cueros de carneros, teñidos de rojo, y una cubierta de cueros de tejones encima.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Also make a covering for the tent out of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather.