Éxodo 27:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pide al pueblo de Israel que te traiga aceite puro de oliva, para usarlo en las lámparas del santuario, de modo que se mantengan siempre encendidas.

World English Bible (WEB)

“You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

King James Version (KJV)

And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

Bible in Basic English (BBE)

Give orders to the children of Israel to give you clear olive oil for the lights, so that a light may be burning there at all times.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tú mandarás á los hijos de Israel que te traigan aceite puro de olivas, molido, para la luminaria, para hacer arder continuamente las lámparas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And you are to command the Israelites to bring you pure oil of pressed olives for the light, to keep the lamps burning continually.