Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Hazle vestiduras especiales a Aarón, para indicar que está separado para el servicio de Dios, vestiduras hermosas que señalen la dignidad de su oficio.”

Éxodo 28:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Éxodo 28 describe la ropa que se confeccionó para Aarón y sus hijos, que servirían como sacerdotes. Las vestiduras incluían un pectoral, un efod, un manto y una mitra, hechos con tela fina, oro y piedras preciosas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hazle vestiduras especiales a Aarón, para indicar que está separado para el servicio de Dios, vestiduras hermosas que señalen la dignidad de su oficio.

World English Bible (WEB)

You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

King James Version (KJV)

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

Bible in Basic English (BBE)

And make holy robes for Aaron your brother, so that he may be clothed with glory and honour.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y harás vestidos sagrados á Aarón tu hermano, para honra y hermosura.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Make holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva