Éxodo 29:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sólo ellos comerán estas cosas usadas en su expiación, es decir, en la ceremonia de su consagración. El hombre común no comerá de ello, porque estas cosas son sagradas.

World English Bible (WEB)

They shall eat those things with which atonement was made, to consecrate and sanctify them: but a stranger shall not eat of it, because they are holy.

King James Version (KJV)

And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

American Standard Version (ASV)

And they shall eat those things wherewith atonement was made, to consecrate [and] to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Bible in Basic English (BBE)

All those things which were used as offerings to take away sin, and to make them holy to be priests, they may have for food: but no one who is not a priest may have them, for they are holy food.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y comerán aquellas cosas con las cuales se hizo expiación, para henchir sus manos para ser santificados: mas el extranjero no comerá, porque es cosa santa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred.