Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y, según las técnicas del perfumista, harás un perfume sazonado con sal. Será un incienso puro y santo.”

Éxodo 30:35

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y, según las técnicas del perfumista, harás un perfume sazonado con sal. Será un incienso puro y santo.

World English Bible (WEB)

and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

King James Version (KJV)

And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

American Standard Version (ASV)

and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure [and] holy:

Bible in Basic English (BBE)

And make from them a perfume, such as is made by the art of the perfume-maker, mixed with salt, and clean and holy.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y harás de ello una confección aromática de obra de perfumador, bien mezclada, pura y santa:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva