Éxodo 30:37

Nueva Biblia Viva (NBV)

No lo hagan jamás para ustedes mismos, porque está reservado para el Señor, y deben tratarlo como cosa sagrada.

World English Bible (WEB)

The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.

King James Version (KJV)

And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.

American Standard Version (ASV)

And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

You are not to make any perfume like it for yourselves: it is to be kept holy to the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Como la confección que harás, no os haréis otra según su composición: te será cosa sagrada para Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You are never to use this formula to make incense for yourselves; you shall regard it as holy to the LORD.