Éxodo 32:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Cualquiera que haya pecado contra mí —dijo el Señor— será borrado.

World English Bible (WEB)

Yahweh said to Moses, “Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses, Whoever has done evil against me will be taken out of my book.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jehová respondió á Moisés: Al que pecare contra mí, á éste raeré yo de mi libro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot out of My book.