Éxodo 36:35

Nueva Biblia Viva (NBV)

La cortina interior azul, morada y escarlata fue hecha de lino fino torcido, con querubines primorosamente bordados.

World English Bible (WEB)

He made the veil of blue, purple, scarlet, and fine twined linen: with cherubim. He made it the work of a skillful workman.

King James Version (KJV)

And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.

American Standard Version (ASV)

And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it.

Bible in Basic English (BBE)

And he made the veil of the best linen, blue and purple and red, worked with winged ones designed by expert workmen.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hizo asimismo el velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, el cual hizo con querubines de delicada obra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Next, he made the veil of blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, with cherubim skillfully worked into it.