Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El tallo principal del candelabro estaba decorado también con flores de almendras, una flor en el punto donde arrancaba cada par de brazos, y una flor también bajo el par inferior y sobre el par superior, cuatro en total.”

Éxodo 37:20-21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El tallo principal del candelabro estaba decorado también con flores de almendras, una flor en el punto donde arrancaba cada par de brazos, y una flor también bajo el par inferior y sobre el par superior, cuatro en total.

World English Bible (WEB)

In the lamp stand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;

King James Version (KJV)

And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:

American Standard Version (ASV)

And in the candlestick were four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;

Bible in Basic English (BBE)

And on its pillar, four cups like almond flowers, every one with its bud and its flower;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y en el candelero había cuatro copas figura de almendras, sus manzanas y sus flores:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And on the lampstand were four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva