Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Luego hizo una cubierta de oro puro, que llamó propiciatorio. Tenía un metro con diez centímetros de largo, y setenta centímetros de ancho.”

Éxodo 37:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego hizo una cubierta de oro puro, que llamó propiciatorio. Tenía un metro con diez centímetros de largo, y setenta centímetros de ancho.

World English Bible (WEB)

He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its width.

King James Version (KJV)

And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

American Standard Version (ASV)

And he made a mercy-seat of pure gold: two cubits and a half [was] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Bible in Basic English (BBE)

And he made the cover all of gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hizo asimismo la cubierta de oro puro: su longitud de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He constructed a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva