Éxodo 39:15-18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para unir el pectoral al efod se colocó un anillo de oro en la parte superior de cada hombrera del efod, y de estos anillos de oro salían dos cordones de oro trenzado, unidos a dos anillos que había en las esquinas superiores del pectoral.

World English Bible (WEB)

The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.

King James Version (KJV)

And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.

American Standard Version (ASV)

And the [other] two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.

Bible in Basic English (BBE)

And the other two ends of the chains were joined to the two frames and fixed to the front of the ephod over the arm-holes.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fijaron los dos cabos de las dos trenzas en los dos engastes, que pusieron sobre las hombreras del ephod, en la parte delantera de él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and they fastened the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.