Éxodo 40:36

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando la nube se levantaba y empezaba a moverse, el pueblo de Israel emprendía la marcha y la seguía.

World English Bible (WEB)

When the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys;

King James Version (KJV)

And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys:

American Standard Version (ASV)

And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward, throughout all their journeys:

Bible in Basic English (BBE)

And whenever the cloud was taken up from the House, the children of Israel went forward on their journey:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando la nube se alzaba del tabernáculo, los hijos de Israel se movían en todas sus jornadas:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle, the Israelites would set out through all the stages of their journey.