Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Estos eran los mismos seres que yo había visto al lado del río Quebar, y cuando se alzaban en el aire las ruedas subían con ellos, y permanecían junto a ellos al volar.”

Ezequiel 10:15-16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estos eran los mismos seres que yo había visto al lado del río Quebar, y cuando se alzaban en el aire las ruedas subían con ellos, y permanecían junto a ellos al volar.

World English Bible (WEB)

The cherubim mounted up. This is the living creature that I saw by the river Chebar.

King James Version (KJV)

And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.

American Standard Version (ASV)

And the cherubim mounted up: this is the living creature that I saw by the river Chebar.

Bible in Basic English (BBE)

And the winged ones went up on high: this is the living being which I saw by the river Chebar.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y levantáronse los querubines; este es el animal que vi en el río de Chebar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva