Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Estos eran los seres vivientes que yo había visto debajo del Dios de Israel al lado del río Quebar. Yo sabía que eran los mismos,”

Ezequiel 10:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Estos eran los seres vivientes que yo había visto debajo del Dios de Israel al lado del río Quebar. Yo sabía que eran los mismos,

World English Bible (WEB)

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.

King James Version (KJV)

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.

American Standard Version (ASV)

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.

Bible in Basic English (BBE)

This is the living being which I saw under the God of Israel by the river Chebar; and it was clear to me that they were the winged ones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Este era el animal que vi debajo del Dios de Israel en el río de Chebar; y conocí que eran querubines.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva