Ezequiel 12:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Explica que lo que tú hiciste es una demostración de lo que les va a pasar a ellos, porque serán sacados de sus hogares y enviados al exilio.

World English Bible (WEB)

“Say, ‘I am your sign. As I have done, so will it be done to them. They will go into exile, into captivity.

King James Version (KJV)

Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.

American Standard Version (ASV)

Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them; they shall go into exile, into captivity.

Bible in Basic English (BBE)

Say, I am your sign: as I have done, so will it be done to them: they will go away as prisoners.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Diles: Yo soy vuestra señal: como yo hice, así les harán á ellos: al pasar á otro país irán en cautiverio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You are to say, ‘I am a sign to you.’ Just as it happened here, so will it be done to them; they will go into exile as captives.