Ezequiel 13:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh profetas perversos!, ¿qué han hecho para fortalecer las murallas de Israel contra sus enemigos, fortaleciendo a Israel, comunicándoles con fidelidad las instrucciones del Señor?

World English Bible (WEB)

You have not gone up into the gaps or built up the wall for the house of Israel, to stand in the battle in Yahweh’s day.

King James Version (KJV)

Ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of Israel to stand in the battle in the day of the LORD.

American Standard Version (ASV)

Ye have not gone up into the gaps, neither built up the wall for the house of Israel, to stand in the battle in the day of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

You have not gone up into the broken places or made up the wall for the children of Israel to take your place in the fight in the day of the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No habéis subido á los portillos, ni echasteis vallado en la casa de Israel, estando en la batalla en el día de Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You did not go up to the gaps or restore the wall around the house of Israel so that it would stand in the battle on the Day of the LORD.