Ezequiel 16:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Empleaste la ropa finamente bordada que yo te di ¡para cubrir tus ídolos! ¡Y usaste mi aceite y mi perfume para rendirles homenaje!

World English Bible (WEB)

You took your embroidered garments, covered them, and set my oil and my incense before them.

King James Version (KJV)

And tookest thy broidered garments, and coveredst them: and thou hast set mine oil and mine incense before them.

American Standard Version (ASV)

and thou tookest thy broidered garments, and coveredst them, and didst set mine oil and mine incense before them.

Bible in Basic English (BBE)

And you took your robes of needlework for their clothing, and put my oil and my perfume before them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tomaste tus vestidos de diversos colores, y cubrístelas; y mi aceite y mi perfume pusiste delante de ellas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You took your embroidered garments to cover them, and you set My oil and incense before them.