Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Debías también sacrificar a mis hijos en el fuego de los altares idolátricos?

World English Bible (WEB)

that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?

King James Version (KJV)

That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?

American Standard Version (ASV)

that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through [the fire] unto them?

Bible in Basic English (BBE)

That you put my children to death and gave them up to go through the fire to them?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sacrificaste mis hijos, y dístelos á ellas para que los hiciesen pasar por el fuego.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You slaughtered My children and delivered them up through the fire to idols.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva