Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces, por fin, cesarán mi cólera y mi celo contra ti, y me tranquilizaré y ya no estaré enojado contigo.

World English Bible (WEB)

So will I cause my wrath toward you to rest, and my jealousy will depart from you. I will be quiet, and will not be angry any more.

King James Version (KJV)

So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

American Standard Version (ASV)

So will I cause my wrath toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

Bible in Basic English (BBE)

And the heat of my wrath against you will have an end, and my bitter feeling will be turned away from you, and I will be quiet and will be angry no longer.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y haré reposar mi ira sobre ti, y apartaráse de ti mi celo, y descansaré de más enojarme.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva