Ezequiel 16:50

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ella insolentemente rindió homenaje a muchos ídolos mientras yo observaba. Por eso la aplasté.

World English Bible (WEB)

They were haughty, and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it.

King James Version (KJV)

And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.

American Standard Version (ASV)

And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw [good].

Bible in Basic English (BBE)

They were full of pride and did what was disgusting to me: and so I took them away as you have seen.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ensoberbeciéronse, é hicieron abominación delante de mí, y quitélas como vi bueno.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them, as you have seen.