Ezequiel 20:23-24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero hice un solemne juramento contra ellos mientras estaban en el desierto, de que los esparciría, haciéndolos marchar a los lugares más alejados de la tierra porque ellos no obedecieron mis instrucciones sino que las despreciaron y tuvieron en nada los sábados y amaron los ídolos de sus padres.

World English Bible (WEB)

Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

King James Version (KJV)

I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

American Standard Version (ASV)

Moreover I sware unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;

Bible in Basic English (BBE)

Further, I gave my oath to them in the waste land that I would send them wandering among the nations, driving them out among the countries;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y también les alcé yo mi mano en el desierto, que los esparciría entre las gentes, y que los aventaría por las tierras;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.