Ezequiel 20:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Júzgalos tú, hombre mortal, condénalos, cuéntales todas las maldades que esta nación ha cometido desde los tiempos de sus antepasados hasta ahora.

World English Bible (WEB)

“Will you judge them, son of man? Will you judge them? Cause them to know the abominations of their fathers.

King James Version (KJV)

Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

American Standard Version (ASV)

Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? Cause them to know the abominations of their fathers;

Bible in Basic English (BBE)

Will you be their judge, O son of man, will you be their judge? make clear to them the disgusting ways of their fathers,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Quieres tú juzgarlos? ¿los quieres juzgar tú, hijo del hombre? Notifícales las abominaciones de sus padres;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Will you judge them, will you judge them, son of man? Confront them with the abominations of their fathers