Ezequiel 20:49

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces yo dije: «¡Oh Señor, ellos dicen de mí: “Él sólo habla en enigmas”!».

World English Bible (WEB)

Then I said, “Ah Lord Yahweh! They say of me, ‘Isn’t he a speaker of parables?’”

King James Version (KJV)

Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?

American Standard Version (ASV)

Then said I, Ah Lord Jehovah! they say of me, Is he not a speaker of parables?

Bible in Basic English (BBE)

Then I said, Ah, Lord! they say of me, Is he not a maker of stories?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ellos dicen de mí: ¿No profiere éste parábolas?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then I said, “Ah, Lord GOD, they are saying of me, ‘Is he not just telling parables?’”