Ezequiel 21:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los pondrá a todos a prueba, y ¿qué suerte tendrán?, pregunta el Señor. ¡Y es que el verdugo no respetará ni a los miembros de la familia real!

World English Bible (WEB)

“For there is a trial. What if even the rod that condemns will be no more?” says the Lord Yahweh.

King James Version (KJV)

Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)

For there is a trial; and what if even the rod that contemneth shall be no more? saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

...

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque está probado. ¿Y qué, si la espada desprecia aun el cetro? El no será más, dice el Señor Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Surely testing will come! And what if even the scepter, which the sword despises, does not continue?’declares the Lord GOD.