Ezequiel 21:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh espada, corta a la derecha y corta a la izquierda, adondequiera que te vuelvas!

World English Bible (WEB)

Gather yourselves together. Go to the right. Set yourselves in array. Go to the left, wherever your face is set.

King James Version (KJV)

Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

American Standard Version (ASV)

Gather thee together, go to the right, set thyself in array, go to the left, whithersoever thy face is set.

Bible in Basic English (BBE)

Be pointed to the right, to the left, wherever your edge is ordered.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ponte á una parte, ponte á la diestra, ó ponte á la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Slash to the right; set your blade to the left— wherever your blade is directed.