Ezequiel 23:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando ella vio esos cuadros anheló entregarse a los hombres allí retratados, así que envió mensajeros a Caldea para invitarlos a venir a ella.

World English Bible (WEB)

As soon as she saw them, she lusted after them and sent messengers to them into Chaldea.

King James Version (KJV)

And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.

American Standard Version (ASV)

And as soon as she saw them she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.

Bible in Basic English (BBE)

And when she saw them she was full of desire for them, and sent servants to them in Chaldaea.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Enamoróse de ellos en viéndolos, y envióles mensajeros á la tierra de los Caldeos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At the sight of them, she lusted for them and sent messengers to them in Chaldea.