Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo proclamé esto al pueblo por la mañana, y a la tarde murió mi esposa. A la mañana siguiente hice todo lo que el Señor me había mandado.”

Ezequiel 24:18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo proclamé esto al pueblo por la mañana, y a la tarde murió mi esposa. A la mañana siguiente hice todo lo que el Señor me había mandado.

World English Bible (WEB)

So I spoke to the people in the morning; and at evening my wife died. So I did in the morning as I was commanded.

King James Version (KJV)

So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

American Standard Version (ASV)

So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

Bible in Basic English (BBE)

So in the morning I was teaching the people and in the evening death took my wife; and in the morning I did what I had been ordered to do.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y hablé al pueblo por la mañana, y á la tarde murió mi mujer: y á la mañana hice como me fué mandado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And the next morning I did as I had been commanded.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva