Ezequiel 24:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Llénenla con carne de carnero escogida: el cuarto trasero, la espalda y todos los cortes más tiernos.

World English Bible (WEB)

Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

King James Version (KJV)

Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

American Standard Version (ASV)

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Bible in Basic English (BBE)

And get the bits together, the fat tail, every good part, the leg and the top part of it: make it full of the best bones.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Junta sus piezas en ella; todas buenas piezas, pierna y espalda; hínchela de huesos escogidos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Put in the pieces of meat, every good piece— thigh and shoulder— fill it with choice bones.