Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Eres como un barco construido de la madera más fina del Señor. Tomaron un cedro del Líbano para hacerte el mástil.”

Ezequiel 27:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Eres como un barco construido de la madera más fina del Señor. Tomaron un cedro del Líbano para hacerte el mástil.

World English Bible (WEB)

They have made all your planks of cypress trees from Senir. They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.

King James Version (KJV)

They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

American Standard Version (ASV)

They have made all thy planks of fir-trees from Senir; they have taken a cedar from Lebanon to make a mast for thee.

Bible in Basic English (BBE)

They have made all your boards of fir-trees from Senir: they have taken cedars from Lebanon to make the supports for your sails.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De hayas del monte Senir te fabricaron todas las tillas: tomaron cedros del Líbano para hacerte el mástil.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They constructed all your planking with cypress from Senir. They took a cedar from Lebanon to make a mast for you.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva