Ezequiel 28:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Te designé como el querubín, un ser celestial de gran dignidad, protector, personaje de gran alcurnia. Tenías acceso al santo monte de Dios. Caminabas en medio de las piedras de fuego, ningún lugar estaba restringido para ti.

World English Bible (WEB)

You were the anointed cherub who covers. Then I set you up on the holy mountain of God. You have walked up and down in the middle of the stones of fire.

King James Version (KJV)

Thou art the anointed cherub that covereth; and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.

American Standard Version (ASV)

Thou wast the anointed cherub that covereth: and I set thee, [so that] thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.

Bible in Basic English (BBE)

I gave you your place with the winged one; I put you on the mountain of God; you went up and down among the stones of fire.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú, querubín grande, cubridor: y yo te puse; en el santo monte de Dios estuviste; en medio de piedras de fuego has andado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You were anointed as a guardian cherub, for I had ordained you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones.