Ezequiel 31:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

yo lo entregaré en poder de una poderosa nación para destruirlo como merece su arrogancia. ¡Yo mismo lo talaré!

World English Bible (WEB)

I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations. He will surely deal with him. I have driven him out for his wickedness.

King James Version (KJV)

I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.

American Standard Version (ASV)

I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.

Bible in Basic English (BBE)

I have given him up into the hands of a strong one of the nations; he will certainly give him the reward of his sin, driving him out.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Yo lo entregaré en mano del fuerte de las gentes, que de cierto le manejará: por su impiedad lo he arrojado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I delivered it into the hand of the ruler of the nations, for him to deal with it according to its wickedness. I have banished it.