Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Y sin embargo, tu pueblo está diciendo que el Señor no es cabal. ¡El problema es que ellos no son cabales!

World English Bible (WEB)

“‘Yet the children of your people say, “The way of the Lord is not fair;” but as for them, their way is not fair.

King James Version (KJV)

Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.

American Standard Version (ASV)

Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.

Bible in Basic English (BBE)

But the children of your people say, The way of the Lord is not equal: when it is they whose way is not equal.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Luego dirán los hijos de tu pueblo: No es recta la vía del Señor: la vía de ellos es la que no es recta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet your people say, ‘The way of the Lord is not just.’ But it is their way that is not just.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva