Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Ustedes son mi rebaño, las ovejas de mi pradera! ¡Ustedes son mi pueblo y yo soy su Dios!, dice el Señor”».”

Ezequiel 34:31

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ustedes son mi rebaño, las ovejas de mi pradera! ¡Ustedes son mi pueblo y yo soy su Dios!, dice el Señor”».

World English Bible (WEB)

You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God,’ says the Lord Yahweh.”

King James Version (KJV)

And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)

And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And you are my sheep, the sheep of my grass-lands, and I am your God, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vosotras, ovejas mías, ovejas de mi pasto, hombres sois, y yo vuestro Dios, dice el Señor Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

‘You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,’ declares the Lord GOD.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva