Ezequiel 36:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

En gran manera aumentaré la población en todo Israel, y las ciudades arruinadas serán reconstruidas y repobladas.

World English Bible (WEB)

I will multiply men on you, all the house of Israel, even all of it. The cities will be inhabited, and the waste places will be built.

King James Version (KJV)

And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:

American Standard Version (ASV)

and I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be builded;

Bible in Basic English (BBE)

And I will let your numbers be increased, all the children of Israel, even all of them: and the towns will be peopled and the waste places will have buildings;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y haré multiplicar sobre vosotros hombres, á toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades han de ser habitadas, y serán edificadas las ruinas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.